Dags för uppdatering numero två. Ledsen att det inte blivit oftare, men ärligt talat så fattar vi inte vart dagarna tar vägen. Här har vi knappt sett på tv en enda gång sen vi kom hit (utbudet är fantastiskt dåligt, inte ens en dubbad version av någon bra serie har vi lyckats hitta) och ändå bara flyger tiden förbi. Blir lätt så när man har roomies från hela världen att prata med på kvällarna, måste man ju utnyttja. I lägenheten finns Tyskland (wohoo!)(tycker Elin), Brasilien, USA och Israel representerade.
Hur som helst, förutom att vi har upptäckt en hel drös med nya oregelbundna italienska verb så har vi även upptäckt lite mer av staden. I tisdags åkte jag (Elin) iväg utan Daniel på en utflykt till en by på en kulle ovanför Florens som heter Fiesole. Daniel sa att han skulle plugga istället, men ni som känner honom vet nog vad han passade på att göra istället när den snackiga flickvännen inte var hemma...sova. :) Hittade honom däckad i sängen när jag kom hem. Fast till hans försvar får jag nog ändå säga att han faktiskt hade pluggpapper spridda runt sig.
Fiesole var väldigt fint och det hade säkert varit en jättetrevlig upplevelse om det inte hade varit så att tanten som höll i den guidade turen var väldigt historieintresserad och väldigt långdragen. Dessutom var allt på italienska, vilket jag inte var helt beredd på. För nybörjarnas skull pratade hon iaf låååångsamt, t.y.d.l.i.g.t. och med mer kroppsspråk än t.o.m. jag använder (faktiskt), så jag fattade faktiskt en del. Lyssnade så det knakade i öronen för att kunna ha något att berätta till de här bilderna. Jag tar dock inget ansvar för att ni får korrekt information.
Först gick vi in i den här fina, gamla kyrkan. Den kan vara 1000 år gammal. Fönstrena är små eftersom man var rädd för gud (bäst att inte släppa in honom för mycket?). Ett helgon finns begravt här. Han låg under ett galler där folk hade slängt ner mynt.
I Fiesole bodde etrusker, men man vet inte om de ursprungligen kom från nord, öst eller syd. Väst uppfattade jag aldrig som ett alternativ. Det kom ett läskigt folk från norr som alla i Fiesole var rädda för under en period (vikingar?). Någon i familjen Medici flyttade hit på medeltiden och då ville plötsligt alla rika bo här (fortfarande sjukt stora villor på vägen dit!). Leonardo da Vinci prövade sin flygmaskin/uppfinning i Fiesoles kullar. Det slutade inte så bra ("hahaha") (?).
Michelangelo har:
a. Bott här med sin familj
b. Blivit ammad av någon härifrån eftersom hans mamma var för fin för att göra det själv
c. Blivit ammad av sin mamma här, och i så fall var det hon som ammade andras barn
d. Haft en pappa här som gjorde krukor
e. Blivit inspirerad här
f. Andats in nåt slags damm här (eller så var det pappan som andades in dammet) (förstod inte alls vad damm-inandningen innebar för någon av dem)
Flera av alternativen KAN vara korrekta.
När vi fått veta allt (allt!) om den där kyrkan gick vi upp för en kulle för att titta på utsikten. Den skulle vara "molto belissimo" och det gick ju iaf inte att missuppfatta vad det betydde. "Mycket vacker" utsikt! Jag filmade från vänster till höger för att man verkligen skulle kunna se hela Florens, men filmen gick tyvärr inte att lägga upp här. :( Ett par bilder kan jag dock lägga upp.
Det var den dagen det! Åker ni nångång till Florens så rekommenderar jag att ta lokalbussen upp till Fiesole. Nu har ni ju dessutom fått en liten lektion i byns historia.
Igår var jag och Daniel on a mission: att hitta H&M (eller "skit-H&M" som Luigi kallade det). På vägen dit passerade vi följande ställen.

1. En italiensk restaurang med en servitör som bestämde sig för att gissa sig till vårt ursprung: "You are brittish, right?". How rude! Inga dricks till honom. Maten var god och jag behöver nog inte säga att vi tömde skålen med parmesanost. Åh, Elin hjärta köttfärssås. Blir mycket köttfärssås här.Igår var jag och Daniel on a mission: att hitta H&M (eller "skit-H&M" som Luigi kallade det). På vägen dit passerade vi följande ställen.
2. Det gamla fiket Gilli (från 1700-talet tror jag) som är superfint men även superdyrt. Slutade med att vi köpte gelato där. Mmmm!
3. Piazza della Repubblica (ja det stavas så) där vi satte oss för att äta glassen. När vi hade varit på bio i fredags kväll så stod det en tjej klädd i jeans o t-shirt och sjöng opera jättefint precis bredvid den stora bågen där. Då kände man att man var i Florens. :)
5. H&M!! Mission accomplished.
Nu är det dags att göra italienska-läxan. Hoppas att dagens lektion varit lärorik!
Ciao!
ps: Jag lägger upp en bild till er som sett det där klippet ur Family Guy. Fnissade när jag såg texten på knappen bredvid hissen i vår byggnad. "Occupato!". :)
Hej!
SvaraRaderaMalin Bragazzi som hittat hit :D genom facebook såklart. Skiiitroliga inlägg jag skrattade så ja grät om fiesole-stycket :D
Det jobbar två svenskor på HM där, vi umgicks lite där 2007. Fast då fanns ju inte skit-HM. Är det på Linguaviva ni pluggar eller?
Jag försökte kommentera på förra inlägget, men det fungerade tydligen inte. Så här kommer ett nytt försök! Alltså...
SvaraRaderaYay, en blogg!!! Det låter ju onekligen som ni har det helt fantastiskt! Ni får ursäkta om jag inte känner sympati för att ni har 20 min gångväg till FLORENS FREAKING CITY! Jag har 20 min med bil till Västerås...
Sen kan ni ju hälsa Mario Brother no 2 att om IKEA duger får man jävlar inte kalla H&M för skit! *fnys*
Njut nu helt obscent mycket av värmen, solen, köttfärssås och glass! Jag ser fram emot kommande uppdateringar!
/Karin